卡拉（艾曼纽·德芙 Emmanuelle Devos 饰）相貌普通，性格羞怯内向，因为听力不佳，常年依靠助听器生活。她在一家建筑公司担任秘书，繁重的工作让她渐渐难以应付。听从老板的建议后，卡拉通过中介为自己找来一名助理，而刚刚服刑两年出狱的保罗（文森特·卡索 Vincent Cassel 饰）因此走进了她的生活。
工作中，卡拉耐心教保罗熟悉业务；得知他无处落脚后，她还帮忙寻找住处。然而，保罗误以为卡拉如此照顾自己，是希望他用身体作为回报，卡拉只能挣脱他的怀抱，仓促逃离房间。此后，卡拉在公司里受到上司刁难，便让保罗盗取公司的文案作为报复。两人的关系在一次次接触中逐渐变得微妙之际，保罗的仇家马雄找上门来讨债。身无分文的保罗只好到马雄的酒吧工作，而卡拉也因此被卷入一场危险的犯罪事件。
剧情片