《羔羊游戏国语》的故事发生在1996年以前的香港。女主角雪莉在婚礼当天遭到劫匪挟持，并亲眼目睹丈夫惨死在枪下。丈夫的死亡令她始终无法摆脱阴影，后来只得在一家射箭馆工作。台风来袭的夜晚，雪莉意外被困在馆内，却发现当年那伙匪徒正在大厦中行凶。她一时不慎暴露行踪，只能在恐慌中展开逃亡。逃跑途中，她遇到了同样滞留在楼内的盲眼老人南哥。面对匪徒残酷无情的追杀，两人被迫联手，在信号中断、所有出口都被封死的大厦里寻找生路。然而匪徒为灭口不惜赶尽杀绝，雪莉和南哥能否活着逃离这座噩梦般的建筑，成为他们必须面对的生死考验。
