平壤之约讲述了中国青年舞蹈家王晓楠由刘冬饰在民族舞蹈大赛中表演朝鲜舞蹈铃铛时被总评审、奶奶陈秀珍教授发现失误，导致总分从第一名跌至第十名的故事。懊恼之余，陈秀珍安排晓楠随中朝艺术交流团前往平壤，并托付她寻找自己在抗美援朝时期结识的朝鲜战友、如今被晓楠称作朝鲜姐姐的秀美。
旅途中，晓楠结识了来朝鲜帮助爷爷完成遗愿的中国青年摄影师高飞由高鑫饰。抵达平壤后，她与朝鲜青年舞蹈家金银顺由金玉林饰之间产生了一些意想不到的误会。为了消除隔阂，金银顺带晓楠回到自己的家乡，让她与乡亲们见面，并一同观摩十万名演员排练团体操阿里郎。相处过程中，晓楠还努力撮合朝鲜青年金成民由朴正泽饰与金银顺的感情。
与此同时，晓楠与高飞在一次次偶然相遇和曲折经历中，完成了抗美援朝老一辈人的心愿。回国后，王晓楠向奶奶陈秀珍教授交出了一份令人满意的舞蹈艺术答卷，也终于获得了奶奶的认可。在平壤的这段经历中，她究竟看到了什么、经历了什么，又感受到了什么，才会在短时间内发生如此巨大的改变？
