《死开啲啦粤语》讲述了一个发生在圆月之下的故事。寂静的地盘上，一名正在工作的「黑工」无意间惊醒了长期住在此处、身穿洋服的邓显祖。苏醒后的祖走进繁华都市，眼前尽是缤纷喧闹的香港街头生活。饥饿了上百年的他，偶然遇上因情自杀的港女APPLE，两人的命运也因此交织在一起。
饥肠辘辘的祖一路跟随APPLE，却阴差阳错地替她赶走了前来收楼的职员。APPLE的祖母卿提出收留祖，打算借助他的力量对抗外敌。自此，APPLE与钟情粤剧、性格神化的祖母卿、潦倒的英籍租客DICKENS，以及来历不明的祖共同生活。
APPLE的父亲权不断游说卿交出业权，父女二人因此关系紧张、势成水火。尽管如此，卿始终处处维护这个独生子，让身为孙女的APPLE感到独力难支。祖则不断在旁开解APPLE。与此同时，地产商已开始筹划第二轮收楼行动。负责执行的职员在行动中接连遇上怪事，为确保收楼顺利，地产商特意派出道士和神父两名高手前来对付祖。没想到祖无需大开杀戒，便轻松将二人击退。为了保障利益，地产商不容……
