翡翠恋曲粤语讲述了莫希儿（陈慧珊 饰）的生活困境。母亲早逝后，父亲独自将她和弟弟抚养成人，可弟弟不学无术，事业失意的父亲也逐渐变得狭隘孤僻。与此同时，患有阿茨海默症的姨婆孙燕秋（夏萍 饰）也需要人照料，照顾一家人的重担因此全落在莫希儿肩上。
从小到大，莫希儿似乎总是事事不顺，任何事情交到她手里，最终都以失败收场。一天，她得知公司即将裁员，不甘心坐以待毙的她决定奋力一搏，代表公司寻找合作伙伴梁柏言（刘松仁 饰）。然而谈判过程中，莫希儿因言辞漏洞百出遭到梁柏言斥责，生意不但没有谈成，她也毫无意外地被公司解雇。此时，孙燕秋珍藏了一生的名贵玉器和合二仙，其中一半突然下落不明。为了替姨婆找回这件珍宝，莫希儿决定展开寻找。
港剧