《身骄肉贵国语》中，吕柔（容祖儿饰）在度假村开设宠物店，因而结识了经营烧烤场的黄兴贵（刘青云饰）。阿贵脸上有一道奇特的胎记，虽然嘴上说自己并不在意，心里却始终介怀。胎记不仅让他错失许多恋爱机会，也常常令别人误以为他是坏人。
小柔一直没有忘记初恋情人阿Tim，阿贵便主动帮她寻找。历经波折后，小柔终于找到了阿Tim，却发现对方已经有了女朋友，顿时大受打击，整个人变得意志消沉，连工作也无心顾及。幸好阿贵不断在旁鼓励她，帮助她重新投入工作，两人的感情也在相处中逐渐升温。
后来，Tim遭到女友背叛，小柔出于好心安慰他，却让阿贵误以为两人旧情复燃。与此同时，小柔获一所外国大学录取，准备修读动物心理学；Tim也决定出国散心。小柔离开之际，始终盼望能够再见阿贵一面。
喜剧片