《聊斋新编》改编自清代小说家蒲松龄的经典名作《聊斋志异》，由多个奇幻故事组成。《陆判》中，新科举人陶岳明正值春风得意，却在寻找生母的途中得到大家闺秀朱绮婷相助，并与冥府陆判相遇，进而卷入灵魂对调以及爱恨情仇之中；《乾坤》中，某县城接连发生离奇案件，捕头忻方平循线追查，发现事件竟与魔域有关，并进一步得知天魔大人的险恶阴谋；《恒娘》中，农家出身的恒娘始终得不到身为县令的丈夫欢心，在怪婆婆的帮助下精心装扮，却没想到性情也随之发生了巨大变化；《连锁》中，胆大的杨于畏买下一座鬼宅，并最终查明了其中闹鬼的真正原因；《叶生》中，猫妖化身为美女潜入皇宫，企图加害皇族血脉；《绿衣女》中，一名猎户救下螳螂精，对方化作民女嫁给他，却也因此为他带来了麻烦。此外，《夜叉国》和《花姑子》的故事同样精彩。
