《寻秦记粤语》讲述了21世纪特种部队成员项少龙（古天乐 饰）的故事。为了挽回自己的爱情，他决定参与穿梭时空的研究，却因时光机数据出错，意外回到了战国时期。此时的嬴政（林峰 饰）尚未登上帝位，还被囚禁在赵国。为了重返未来，少龙竭尽所能协助嬴政登上王位。
凭借过人的机智和与众不同的身份，少龙逐渐赢得众人的赏识，却也因此成为各方奸险之人暗算的目标。在内忧外患、腹背受敌之际，生性风流的他又卷入了一段错综复杂的四角恋情。面对争夺天下的重重危机，以及与隔世恋人之间难以割舍的情缘，少龙最终能否助嬴政成就霸业，又将如何处理这段感情？
