《机动部队—警例国语》讲述了一场由神秘录影带引发的警队风波。香港警方收到一卷录像，片中显示三名警员涉嫌在街头对一名男子施暴，投诉科随即展开调查，目标直指机动部队（PTU）。
机动部队警员李永森（任达华饰）很快认出，录像中的警员正是自己和同僚，而遭到殴打的男子则是绰号“大麻成”的不法分子。为了掩盖事件，阿森决定对上级隐瞒真相，同时暗中寻找“大麻成”解决问题，但此时对方却已经下落不明。
另一边，机动部队警员孖八（李国麟饰）因经济困难向警队申请援助，却遭到拒绝。一次行动中，他又被上司撞倒并遭到暴力对待，生活由此一步步陷入绝境。
一卷录像，将三队警察卷入一夜之间骤然升级的紧张局势。面对各自的困境，他们最终能否解决眼前的问题？
