《皇家飞凤粤语》讲述高级警官盼（杨盼盼饰）与丽（李赛凤饰）情同姐妹，两人还一直把丽的父亲三柴枫当作亲人。一次行动中，她们联手调查犯罪集团，警方虽在激战中击毙多名匪徒，却意外暴露了卧底身份，引起集团首脑大家姐的注意。大家姐随即派出杀手飞和威，务求除掉卧底。
飞奉命行动时，与丽发生交火，最终被丽击毙。得知同伴死亡后，威决意替飞报仇，并绑架丽的妹妹安娜，逼迫丽和三柴枫前往营救。不料行动以悲剧收场，三柴枫和安娜惨遭威杀害，丽也在医院中受到威的袭击。眼见好友及其家人接连为正义牺牲，盼悲痛之余怒火中烧，发誓要找威决一死战。经过一场激烈对决，盼终于将威杀死，为丽一家报仇。
