《BEYOND日记之莫欺少年穷粤语》讲述了家驹（黄家驹 饰）、自强（黄家强 饰）、世荣（叶世荣 饰）和贯中（黄贯中 饰）四位年轻人组建乐队、追逐音乐梦想的故事。世荣深爱女友马莉（王菲 饰），但马莉的父亲、医学教授加能反对他从事音乐，还固执地让一个晕血的世荣进入医科学习。立志成为警察的贯中因身体条件不达标，凭借诚意打动警方考官，只能从不起眼的交通督导员做起。家驹一家计划移民美国开餐馆，为了筹钱，全家展开赚钱比赛，家驹更是同时兼任多份工作，忙得片刻不得闲。刚踏入社会的自强意气风发，相信只要努力，就能成为一流经纪人。为了实现各自的理想，四人一路面对坎坷与欺骗，他们的梦想最终能否成真？
