《繁花 国语版》讲述了上世纪九十年代上海充满机遇与希望的时代故事。青年阿宝（胡歌 饰）乘着改革开放的春风，凭借自身努力在商界崭露头角，逐渐成为黄河路上无人不知的“宝总”。从普通青年到商界新秀，他的成长离不开高人爷叔，以及夜东京老板玲子、外贸大楼汪小姐的大力相助。神秘女子李李突然来到黄河路，并开设了一家时髦饭店，整条街的格局随之被搅动，宝总原本稳操胜券的事业也开始风云变幻，他与身边人的关系更迎来前所未有的考验。与此同时，来自深圳股市的“过江龙”强总虎视眈眈，随时可能给阿宝以致命一击。面对接连而来的挑战，阿宝只能不断向前，守住赤子之心，翻越重重高山，奔向繁花满眼的未来。
