《神探蒲松龄粤语》中，隐居于深山的蒲松龄（成龙 饰）不仅才华横溢，还是一位身怀绝技的捉妖高手。一次珠宝盗窃案中，他结识了金华县的新手捕快严飞（林柏宏 饰）。后来，严飞被衙门提拔，便专程上山，苦苦央求拜蒲松龄为师。
此时，金华县县令（潘长江 饰）的独女被女妖聂小倩（钟楚曦 饰）掳走，法师宁采臣（阮经天 饰）虽曾出手阻拦，小姐却依旧不知所踪。得知消息后，蒲松龄带着严飞和一众已经被他收服的小妖下山捉妖，却遭到聂小倩的姐姐镜妖（林鹏 饰）阻挠。经过一场激烈交锋，镜妖最终被消灭，但宁采臣与聂小倩之间未了的宿缘，仍没有得到真正的解决。
